violenza - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

violenza - traduzione in russo


violenza         
( общ. ) страсть, насилие, неистовство, сила, стремительность, ярость
violenza         
f
насилие
violenza privata         
1) ( юр. ) насилие над личностью (преступление, предусмотренное ст. 610 УК Италии)
2) ( угол. ) принуждение к совершению действий (ст. 610 УК Италии)

Wikipedia

Violenza
Con il termine violenza si intende un atto volontario, esercitato da un soggetto su un altro, in modo da determinarlo ad agire contro la sua volontà. Etimologicamente: "che vìola", ciò che oltrepassa il limite della volontà altrui.
Esempi dal corpus di testo per violenza
1. Per contrastare la violenza negli stadi saranno introdotti biglietti nominativi e sarà ampliata e regolamentata la sorveglianza.
2. Un tribunale di Rotterdam ha deciso di tenere in carcere per altri 14 giorni l‘attaccante olandese dell‘Arsenal Robin van Persie, accusato di violenza sessuale.
3. Dopo recenti gravi episodi di violenza e stupro commessi da immigrati illegali, Pisanu aveva accusato nei giorni scorsi gli immigrati di esser autori di oltre la metà di tutti i reati in alcune regioni, negando vi siano stati abusi nei centri.
4. I manifesti –– con un fotogramma del film firmato da Vittorio De Sica e che parla di stupro –– sono stati affissi in tutta Roma nell‘ambito di una campagna contro la violenza sessuale su iniziativa di Pierliugi Fioretti, dirigente di An, ex–consigliere comunale e attuale presidente dell‘azienda di trasporto Cotral.
5. Dopo recenti gravi episodi di violenza e stupro commessi da immigrati illegali, il ministro dell‘Interno Giuseppe Pisanu ha accusato nei giorni scorsi gli immigrati di esser autori di oltre la metà di tutti i reati in alcune regioni, negando vi siano stati abusi nei centri.